各位同学：

　　2025年“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛现已正式启动。本次大赛由北京外国语大学主办，外语教学与研究出版社承办，国投人力资源服务有限公司(国聘平台)协办，大赛以“理解中国，沟通世界”为主题，设置英语组、多语种组和国际中文组三个组别，我校学生参加英语组各项赛事，包括演讲、综合能力、笔译、口译和短视频赛项，均采用校级初赛(校赛)、省级复赛(省赛)、全国决赛(国赛)三级赛制。现将我校初赛(校赛)报名相关事宜通知如下：

　　一、演讲赛项

　　1. 比赛内容：包括定题演讲和回答问题两部分。

　　(1)定题演讲：题目以大赛组委会公布的复赛定题演讲题目----Strike the Waves(击水中流，破浪前行)，进行3分钟的英语演讲(定题演讲题目视频详见大赛官网 https://ucc.fltrp.com/)。

　　(2)回答问题：由评委就选手定题演讲内容提一个问题，选手回答时间 1 分钟。

　　2. 选拔机制：根据初赛成绩，选拔2名选手代表学校参加陕西省复赛。

　　二、综合能力赛项

　　1. 比赛方式：综合能力赛项是原阅读赛项和写作赛项的综合。在2小时规定时间内，要求选手答完试卷中阅读部分的所有题目(均为客观题)，并完成一篇200-250词的议论文写作(写作部分时间35分钟)。写作题目现场公布，比赛不允许携带电子设备，不允许使用网络。

　　2. 选拔机制：根据初赛成绩，选拔4名选手代表学校参加陕西省复赛。

　　三、笔译赛项

　　1.比赛方式：要求选手在规定时间内答完试卷中的所有笔译题目，时长90分钟。

　　题目包括：术语翻译(5个术语，一个4分，共20分);语句翻译(2个句子，一句10分，共20分);汉译英段落翻译(2段，每段30分，共60分)。

　　2.选拔机制：根据初赛综合成绩，由得分最高的1名选手代表学校参加陕西省复赛。

　　四、口译赛项

　　1.竞赛内容：包括习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语，全球/中国政治、经济、社会、文化、生态等方面的中文/英文文本。每人答题限时8分钟。

　　2.赛题组成：

　　Part I 术语翻译(汉译英，20题选5题，每题6分，共30分)

　　Part Ⅱ 句子翻译(汉译英，15题选3题，每题10分，共30分)

　　Part Ⅲ 段落翻译(英译汉1段，汉译英1段，每段20分，共40分)

　　3.选拔机制：根据初赛综合成绩，由得分最高的1名选手代表学校参加陕西省复赛。

　　五、短视频赛项

　　比赛方式：2025年短视频赛项参赛选手需围绕本年度比赛主题“美丽中国”制作原创短视频，视频时长3—5分钟，须配中英双语字幕。

　　报名及上传视频等要求参看大赛官网https://mp.weixin.qq.com/s/9801KN0n6b7kKj9DSRPZWQ

　　六、报名方式

　　1.报名时间：即日起至9月20日

　　2.报名方式：本次大赛采取线上报名，线下初赛的方式，请参赛同学登录大赛报名官网https://ucc.fltrp.com/，注册个人账号后，点击“选手报名/参赛”进入报名界面填写个人信息，选择相应赛项报名即可。报名成功后请加入赛事QQ学习交流群，及时关注后续线下初赛通知。

　　3.初赛(校赛)时间：2025年9-10月，地点待定。

　　4.复赛(省赛)时间：2025年10-11月，地点待定。

　　七、注意事项：

　　1.为保证参赛视频质量，所有参加短视频赛道的同学需将制作好的短视频交由本班大学英语授课老师指导和检查后方可上传。

　　2.为方便后期交流和学习，所有报名同学请加入以下QQ学习交流群：

　　联系人：李老师 电话：81555813

　　望广大师生积极踊跃参加，勇创佳绩!

　　西北大学现代学院基础部

　　2025年6月24日